• Laman web seniman: apa yang perlu ditulis tentang diri dan karya seni anda

  Teks yang diperlukan oleh laman web seniman: halaman utama, biografi, teks tentang karya seni, huraian siri, keterangan karya, CV dan bahan untuk media.

• Cara seniman menyusun portfolio. Contoh konkrit

  Portfolio bukan arkib semua karya, tetapi pilihan karya untuk tugas tertentu. Cara menyusunnya — melalui contoh dua portfolio Leonardo da Vinci yang berbeza.

• Biografi, teks “Tentang Saya” dan artist statement: tiga cara bercerita tentang seniman

  Biografi, teks “Tentang Saya” dan artist statement berasaskan fakta yang sama, tetapi menyelesaikan tugas yang berbeza. Saya tunjukkan perbezaannya melalui contoh Leonardo da Vinci.

• Cara menyusun CV seniman: apa yang dimasukkan, apa yang dibuang dan apa yang ditulis jika pengalaman masih sedikit

  Apa yang perlu dimasukkan dalam CV seniman, apa yang perlu dibuang dan bagaimana jika pengalaman masih sedikit. Dengan contoh: bagaimana rupa CV Leonardo da Vinci.

• Portfolio, CV, biografi: bagaimana seniman bercerita tentang dirinya

  Galeri meminta portfolio, pertandingan meminta CV, wartawan meminta biografi, dan laman web memerlukan teks “Tentang Saya”. Mari kita fahami perbezaan format-format ini dan tugas yang diselesaikan oleh setiap satunya.

• Mengapa artis memerlukan sejarawan seni: apabila tidak wajar menulis sendiri tentang karya anda

  Artis berbicara dalam bahasa bentuk, warna dan bahan — dan itulah kerjanya. Namun kerjaya artis hari ini separuh daripadanya terdiri daripada teks: biografi untuk laman web galeri, artist statement untuk pertandingan, anotasi untuk katalog, siaran akhbar pameran, penerangan lukisan untuk pembeli. Dan hampir selalu, teks-teks ini ditulis sendiri oleh artis — pada saat akhir, secara […]

• Saya mahu buku tentang karya saya: bagaimana hendak bermula

  Buku tentang karya sendiri sering kelihatan bagi artis sebagai sesuatu yang terlalu besar, mahal dan sukar difahami — projek yang menggoda tetapi sekali gus menakutkan. «Siapalah yang akan menulis tentang saya?», «Apa yang boleh dikatakan tentang karya saya?», «Saya cuma melukis, membuat perhiasan, melukis grafiti.» Ditambah pula dengan kebimbangan praktikal: buku itu rumit, lama dan […]

• Teks untuk pameran: anotasi, buku kecil, eksplikasi

  Pameran bukan sekadar penggantungan karya anda. Sebahagian besar perhatian penonton tertumpu pada teks: mereka membaca maklumat pengenalan di pintu masuk, kapsyen di sisi lukisan, dan menyelak buku kecil. Teks yang lemah mampu «memadamkan» ekspo yang kuat sekalipun; teks yang baik pula membina laluan dan makna untuk penonton. Sebagai kurator projek pameran, saya tahu: teks perlu […]