• El sitio web del artista: qué escribir sobre uno mismo y sobre la propia obra

  Qué textos necesita el sitio web de un artista: página principal, biografía, texto sobre la obra, descripciones de series, fichas de las obras, CV y materiales para los medios.

• Cómo preparar el portafolio de un artista. Un ejemplo concreto

  El portafolio no es un archivo de todas las obras, sino una selección para una tarea concreta. Cómo prepararlo, con el ejemplo de dos portafolios distintos de Leonardo da Vinci.

• Biografía, texto «Sobre mí» y artist statement: tres maneras de hablar de un artista

  La biografía, el texto «Sobre mí» y el artist statement se apoyan en los mismos hechos, pero resuelven tareas distintas. Muestro la diferencia con el ejemplo de Leonardo da Vinci.

• Cómo redactar el CV de un artista: qué incluir, qué eliminar y qué escribir con poca experiencia

  Qué incluir en el CV de un artista, qué eliminar y qué hacer si aún hay poca experiencia. Con un ejemplo: cómo sería el CV de Leonardo da Vinci.

• Portafolio, CV, biografía: cómo puede el artista hablar de sí mismo

  La galería pide un portafolio; el concurso, un CV; el periodista, una biografía; el sitio web, un texto «Sobre mí». Analizamos en qué se diferencian estos formatos y qué tarea resuelve cada uno.

• Por qué el artista necesita a un historiador del arte: cuándo no conviene escribir sobre la propia obra

  El artista habla el lenguaje de la forma, el color y el material, y ese es su trabajo. Pero la carrera de un artista hoy se compone, en buena medida, de textos: la biografía para el sitio web de la galería, el artist statement para un concurso, la presentación para el catálogo, la nota de […]

• Quiero un libro sobre mi obra: por dónde empezar

  Un libro sobre la propia obra suele parecerle al artista algo demasiado grande, caro e incomprensible: un proyecto tan atractivo como intimidante. «¿Quién va a querer escribir sobre mí?», «¿Qué se puede decir de mis trabajos?», «Yo simplemente pinto cuadros, creo joyas, hago grafitis». A estas dudas se suman miedos muy prácticos: un libro es […]

• Textos para una exposición: presentación, folleto y textos de sala

  Una exposición no es solo el montaje de sus obras. El espectador dedica una parte considerable de su atención a los textos: lee la información introductoria en la entrada, las cartelas junto a los cuadros, hojea el folleto. Unos textos malos pueden «apagar» incluso una exposición potente; unos buenos, construir para el espectador un recorrido […]